Ristorante scrive ”Buon compleanno in sedia a rotelle” su torta di disabile

Una cena di compleanno in un esclusivo ristorante del New Jersey si è conclusa con grande dolore dopo che una donna ha ricevuto un dessert con un messaggio offensivo, un episodio che il locale ha in seguito definito un errore.

Antonia Sinibaldi, cantante e compositrice del New Jersey, si era riunita con familiari e amici al Blu on the Hudson di Weehawken il 20 giugno per festeggiare il suo 29° compleanno, un traguardo dal significato speciale.

Il suo compleanno era qualcosa di più di un semplice anno in più – era l’occasione per celebrare quanto lontano fosse arrivata.

Dopo che un incidente causato da un guidatore ubriaco le aveva procurato una lesione spinale cervicale all’età di soli 2 anni, ha trascorso la maggior parte della sua vita usando una sedia a rotelle motorizzata e un ventilatore. Nonostante ciò, ha costruito una vita attorno alla sua passione per la musica, rendendo quella serata qualcosa che sperava di godersi con le persone a lei più care.

‘Buon compleanno sulla sedia a rotelle’

Secondo diversi resoconti, dopo cena il gruppo ha ordinato un dessert con una candela di compleanno per festeggiare l’occasione.

Ma, invece di ricevere un tradizionale messaggio di compleanno, il dessert è arrivato con delle parole che hanno lasciato tutti al tavolo senza parole.

Scritto in salsa sul piatto c’era il messaggio: “Happy wheelchair birthday” (Buon compleanno sulla sedia a rotelle).

Parlando con NBC New York, Sinibaldi ha descritto la sua reazione immediata.

“Il corpo ha iniziato a tremare, il corpo ha iniziato ad avere spasmi. Il mio corpo ha reagito più velocemente della mia bocca o della mia mente,” ha detto. “Mi ha offesa. Tutta questa storia non sembra reale.”

In un’altra intervista con CBS News, ha aggiunto: “Mi ha colto di sorpresa. Non dovrei essere ricordata di qualcosa che già so.”

‘Nessuna intenzione malevola’

Mentre la storia si diffondeva online, il Blu on the Hudson ha dichiarato che il messaggio non era mai stato inteso come uno scherzo o un insulto e ha spiegato come si è verificato l’errore.

CBS News riporta che il ristorante ha affermato che la parola “wheelchair” (sedia a rotelle) era stata aggiunta al ticket interno per aiutare il personale a identificare dove dovesse essere consegnato il dessert di compleanno. La nota è stata erroneamente interpretata come parte del messaggio da scrivere sul piatto.

“Non c’era assolutamente alcuna intenzione malevola o irrispettosa dietro quella annotazione,” ha dichiarato un portavoce del ristorante.

‘Non tirate in ballo la mia disabilità in ogni frase’

Il ristorante ha anche rilasciato una dichiarazione condivisa con People.

“Noi del Blu on the Hudson siamo a conoscenza del recente video che circola sui social media e siamo profondamente rattristati da quanto accaduto. Ci scusiamo sinceramente con l’ospite e con tutti coloro che sono stati feriti o offesi da questo episodio avvenuto il 20 giugno 2026,” ha dichiarato il portavoce, aggiungendo che “ogni ospite” dovrebbe essere trattato “con dignità, rispetto e cura.”

Sebbene il ristorante abbia insistito sul fatto che il messaggio fosse un errore in buona fede, Sinibaldi ha detto che l’esperienza le ha comunque lasciato un’impressione duratura.

“La mia famiglia è arrabbiata, i miei amici lo sono ancora di più, ma io, io sono semplicemente sbalordita. Non tirate in ballo la mia disabilità in ogni frase,” ha detto, aggiungendo che al suo gruppo sono stati offerti drink in omaggio in seguito, ma hanno rifiutato. “Questo è quello che le persone dovrebbero sapere.”

Cosa pensate di quello che è successo ad Antonia Sinibaldi durante la sua festa di compleanno? Condividete i vostri pensieri con noi e poi condividete questa storia per sentire anche l’opinione degli altri!

LEGGI DI PIÙ: